duobubo
Polityka prywatności

Co wiemy i po co

Ostatnia zmiana: 11 września 2026

duobubo to hobbystyczna aplikacja do wspólnego wybierania filmów i seriali, prowadzona przez osobę prywatną (Marcin Bartoszek, kontakt: [email protected]). Zbieramy tylko to, co jest potrzebne, żeby aplikacja działała. Nie sprzedajemy danych, nie pokazujemy reklam, nie ma śledzenia ani profilowania poza samą appką.

Jakie dane przechowujemy

  • Konto: imię (widoczne dla osób, z którymi jesteś w parze), adres e-mail, hasło w postaci skrótu (bcrypt) albo identyfikator konta Google, jeśli logujesz się przez Google.
  • Twoje wybory: statusy tytułów (chcę / nie / widziane / kiedyś / oglądam), notatki o postępie, zapisane seanse, plany wieczorów, preferencje i filtry, opłacane platformy, odpowiedzi z pytań o gust.
  • Pary: z kim jesteś połączony kodem zaproszenia. Partner widzi Twoje statusy tylko w zakresie, na jaki pozwalasz w Ustawieniach (możesz je ukryć poza wspólnymi dopasowaniami).
  • Uwagi: jeśli wyślesz uwagę z Ustawień, zapisujemy jej treść, ekran, z którego ją wysłałeś, i nazwę przeglądarki.
  • Techniczne: adres IP jest używany wyłącznie do limitów prób logowania i rejestracji, w pamięci serwera, bez zapisu w bazie.

Logowanie przez Google

Przy logowaniu przez Google dostajemy od Google Twój identyfikator, adres e-mail i imię. Nie dostajemy hasła ani dostępu do poczty, kontaktów czy dysku. Konto Google łączymy z kontem duobubo tylko po tym identyfikatorze albo gdy sam je połączysz w Ustawieniach.

Ciasteczka

Używamy jednego ciasteczka sesji (żebyś nie musiał logować się za każdym razem) i jednego krótkiego ciasteczka na czas logowania przez Google (10 minut). Oba są techniczne i niezbędne. Nie ma ciasteczek reklamowych ani analitycznych.

Skąd biorą się dane o filmach

Oceny i dostępność na platformach pochodzą z publicznych rankingów Filmwebu, a metadane, plakaty i opisy z The Movie Database (TMDB). Ten produkt korzysta z API TMDB, ale nie jest przez TMDB wspierany ani certyfikowany. Twoje statusy nie są wysyłane do żadnego z tych serwisów.

Gdzie to leży i kto ma dostęp

Aplikacja działa na prywatnym serwerze w Polsce, za Cloudflare (ruch jest szyfrowany). Dostęp do bazy ma tylko administrator. Kopie zapasowe bazy są robione przed każdą aktualizacją i trzymane przez ograniczony czas.

Twoje prawa

Możesz w każdej chwili zmienić imię, e-mail i hasło w Ustawieniach, odłączyć partnera, wylogować się ze wszystkich urządzeń. Żeby usunąć konto razem ze wszystkimi danymi albo dostać ich kopię, napisz na [email protected]. Usuwamy w ciągu kilku dni.

Zmiany

Jeśli ta polityka się zmieni, data u góry zostanie zaktualizowana, a przy istotnych zmianach dostaniesz informację w aplikacji.